{"id":3,"date":"2019-02-06T09:15:15","date_gmt":"2019-02-06T08:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/icaffi.com\/it\/?page_id=3"},"modified":"2019-04-23T23:21:30","modified_gmt":"2019-04-23T21:21:30","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/icaffi.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h2 class='titoloprivacy'>Privacy policy<\/h2>\n<p>La presente informativa viene resa ai clienti persone fisiche e alle persone fisiche che operano in nome e per conto dei clienti persone giuridiche, della societ\u00e0 I Caffi di Cane Bruna &#038; C sas P.IVA\/C.F. IT020543450064 ai sensi dell\u2019art. 13 d. lgs. 30 giugno 2003 n\u00b0196 &#8211; &#8220;Codice in materia di protezione dei dati personali&#8221; e dell\u2019art. 13 GDPR 679\/2016 \u2013 \u201cRegolamento europeo sulla protezione dei dati personali\u201d.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Identit\u00e0 del Titolare<\/h3>\n<p>Il Titolare del trattamento dei dati dei clienti persone fisiche, o delle persone fisiche che operano in nome e per conto dei clienti persone giuridiche, \u00e8 il legale rappresentante pro tempore della societ\u00e0  I Caffi di Cane Bruna &#038; C sas P.IVA\/C.F. IT020543450064 con sede in via Scatilazzi n. 15, 15011 Acqui Terme AL.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Fonte dei dati<\/h3>\n<p>I dati personali trattati sono quelli forniti dall\u2019interessato in occasione di:<br \/>\n&#8211;    visite o telefonate;<br \/>\n&#8211;    effettuare le operazioni necessarie per l\u2019evasione delle prenotazioni ordini e delle altre richieste;<br \/>\n&#8211;    gestire la contabilit\u00e0 e gli adempimenti fiscali;<br \/>\n&#8211;    gestire gli adempimenti di natura amministrativa, contabile, civilistica, fiscale;<br \/>\n&#8211;    predisporre e presentare dichiarazioni e documenti di natura civilistica, fiscale, previsti da leggi, regolamenti, norme e direttive comunitarie ed extra comunitarie.<br \/>\n&#8211;    compilazione del modulo \u201crichiesta di contatto\u201d;<br \/>\n&#8211;    richieste di informazioni, anche via mail;<br \/>\n&#8211;    precedenti transazioni.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Finalit\u00e0 del trattamento<\/h3>\n<p>I dati personali dei clienti persone fisiche, se forniti, sono trattati dal Titolare del trattamento per:<\/p>\n<p>&#8211;    Adempimento di obblighi fiscali e contabili<br \/>\n&#8211;    Gestione contabile o di tesoreria<br \/>\n&#8211;    Gestione del contenzioso<br \/>\n&#8211;    Gestione della clientela<br \/>\n&#8211;    Informazione per via telematica<br \/>\n&#8211;    Informazioni alla clientela di nuovi servizi\/prodotti<br \/>\n&#8211;    Invio di materiale informativo e\/o pubblicitario anche mediante telefono o internet<br \/>\n&#8211;    Marketing (analisi e indagini di mercato)<br \/>\n&#8211;    Pubblicit\u00e0<br \/>\n&#8211;    Servizi finanziari<br \/>\n&#8211;    Strumenti di pagamento elettronico<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Destinatari dei dati<\/h3>\n<p>I dati personali trattati dal Titolare non saranno diffusi, ovvero non ne verr\u00e0 data conoscenza a soggetti indeterminati, in nessuna possibile forma, inclusa quella della loro messa a disposizione o semplice consultazione. Potranno, invece, essere comunicati ai lavoratori che operano alle dipendenze del Titolare e ad alcuni soggetti esterni che con essi collaborano. Potranno inoltre essere comunicati, nei limiti strettamente necessari, ai soggetti che per finalit\u00e0 di evasione degli ordini o di altre richieste o di prestazioni di servizio relativi alla transazione o al rapporto contrattuale con il Titolare, debbano fornire beni e\/o eseguire su incarico del Titolare prestazioni o servizi. Infine, potranno essere comunicati ai soggetti legittimati ad accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti, normative comunitarie.<br \/>\nIn particolare, sulla base dei ruoli e delle mansioni lavorative espletate, alcuni lavoratori sono stati legittimati a trattare i dati personali, nei limiti delle loro competenze ed in conformit\u00e0 alle istruzioni ad essi impartite dal Titolare.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Trasferimento dei dati<\/h3>\n<p>Il Titolare del trattamento non trasferisce i dati personali in paesi terzi o a organizzazioni internazionali.<br \/>\nTuttavia, si riserva la possibilit\u00e0 di utilizzare servizi in cloud; nel qual caso, i fornitori dei servizi saranno selezionati tra coloro che forniscono garanzie adeguate, cos\u00ec come previsto dall\u2019art. 46 GDPR 679\/16.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Conservazione dei dati<\/h3>\n<p>Il Titolare del trattamento conserva e tratta i dati personali per il tempo necessario ad adempiere alle finalit\u00e0 indicate. Successivamente, i dati personali saranno conservati, e non ulteriormente trattati, per il tempo stabilito dalle vigenti disposizioni in materia civilistica e fiscale.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Diritti dell\u2019interessato<\/h3>\n<p>Con riferimento all\u2019art. 7 del d.lgs. 196\/2003 e agli artt. 15 \u2013 diritto di accesso, 16 &#8211; diritto di rettifica, 17 \u2013 diritto alla cancellazione, 18 \u2013 diritto alla limitazione del trattamento, 20 \u2013 diritto alla portabilit\u00e0, 21 \u2013 diritto di opposizione, 22 diritto di opposizione al processo decisionale automatizzato del GDPR 679\/16, l\u2019interessato esercita i suoi diritti scrivendo al Titolare del trattamento all\u2019indirizzo sopra riportato, oppure a mezzo email, specificando l\u2019oggetto della sua richiesta, il diritto che intende esercitare e allegando fotocopia di un documento di identit\u00e0 che attesti la legittimit\u00e0 della richiesta.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Revoca del consenso<\/h3>\n<p>Con riferimento all\u2019art. 23 del d.lgs. 196\/2003 e all\u2019art. 6 del GDPR 679\/16, l\u2019interessato pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato.<br \/>\nTuttavia, il trattamento oggetto della presente informativa \u00e8 lecito e consentito, anche in assenza di consenso, in quanto necessario all\u2019esecuzione di un contratto di cui \u00e8 parte l\u2019interessato (il rapporto di fornitura di servizi) o all\u2019evasione di sue richieste.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Proposizione di reclamo<\/h3>\n<p>L\u2019interessato ha il diritto di proporre reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo dello stato di residenza.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Rifiuto al conferimento dei dati<\/h3>\n<p>I clienti persone fisiche non possono rifiutarsi di conferire al Titolare i dati personali necessari per ottemperare le norme di legge che regolamentano le transazioni commerciali e la fiscalit\u00e0.<br \/>\nIl conferimento di ulteriori loro dati personali potrebbe essere necessario per migliorare la qualit\u00e0 e l\u2019efficienza della transazione.<br \/>\nPertanto, il rifiuto al conferimento dei dati necessari per legge impedir\u00e0 l\u2019evasione degli ordini; mentre il conferimento dei dati ulteriori potr\u00e0 compromettere in tutto o in parte l\u2019evasione di altre richieste e la qualit\u00e0 e l\u2019efficienza della transazione stessa.<br \/>\nLe persone che operano in nome e per conto dei clienti persone giuridiche possono rifiutarsi di conferire al Titolare i loro dati personali.<br \/>\nIl conferimento dei dati personali \u00e8 per\u00f2 necessario per una corretta ed efficiente gestione del rapporto contrattuale. Pertanto, un eventuale rifiuto al conferimento potr\u00e0 compromettere in tutto o in parte il rapporto contrattuale stesso.<\/p>\n<h3 class='titoloprivacy'>Processi decisionali automatizzati<\/h3>\n<p>Il Titolare non effettua trattamenti che consistano in processi decisionali automatizzati sui dati dei clienti persone fisiche, o delle persone fisiche che operano in nome e per conto dei clienti persone giuridiche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacy policy La presente informativa viene resa ai clienti persone fisiche e alle persone fisiche che operano in nome e per conto dei clienti persone giuridiche, della societ\u00e0 I Caffi di Cane Bruna &#038; C sas P.IVA\/C.F. IT020543450064 ai sensi dell\u2019art. 13 d. lgs. 30 giugno 2003 n\u00b0196 &#8211; &#8220;Codice in materia di protezione dei dati personali&#8221; e dell\u2019art. 13 GDPR 679\/2016 \u2013 \u201cRegolamento europeo sulla protezione dei dati personali\u201d. Identit\u00e0 del Titolare Il Titolare del trattamento dei dati dei clienti persone fisiche, o delle persone fisiche che operano in nome e per conto dei clienti persone giuridiche, \u00e8 il legale rappresentante pro tempore della societ\u00e0 I Caffi di Cane Bruna &#038; C sas P.IVA\/C.F. IT020543450064 con sede in via Scatilazzi n. 15, 15011 Acqui Terme AL. Fonte dei dati I dati personali trattati sono quelli forniti dall\u2019interessato in occasione di: &#8211; visite o telefonate; &#8211; effettuare le operazioni necessarie per l\u2019evasione delle prenotazioni ordini e delle altre richieste; &#8211; gestire la contabilit\u00e0 e gli adempimenti fiscali; &#8211; gestire gli adempimenti di natura amministrativa, contabile, civilistica, fiscale; &#8211; predisporre e presentare dichiarazioni e documenti di natura civilistica, fiscale, previsti da leggi, regolamenti, norme e direttive comunitarie ed extra comunitarie. &#8211; compilazione del modulo \u201crichiesta di contatto\u201d; &#8211; richieste di informazioni, anche via mail; &#8211; precedenti transazioni. Finalit\u00e0 del trattamento I dati personali dei clienti persone fisiche, se forniti, sono trattati dal Titolare del trattamento per: &#8211; Adempimento di obblighi fiscali e contabili &#8211; Gestione contabile o di tesoreria &#8211; Gestione del contenzioso &#8211; Gestione della clientela &#8211; Informazione per via telematica &#8211; Informazioni alla clientela di nuovi servizi\/prodotti &#8211; Invio di materiale informativo e\/o pubblicitario anche mediante telefono o internet &#8211; Marketing (analisi e indagini di mercato) &#8211; Pubblicit\u00e0 &#8211; Servizi finanziari &#8211; Strumenti di pagamento elettronico Destinatari dei dati I dati personali trattati dal Titolare non saranno diffusi, ovvero non ne verr\u00e0 data conoscenza a soggetti indeterminati, in nessuna possibile forma, inclusa quella della loro messa a disposizione o semplice consultazione. Potranno, invece, essere comunicati ai lavoratori che operano alle dipendenze del Titolare e ad alcuni soggetti esterni che con essi collaborano. Potranno inoltre essere comunicati, nei limiti strettamente necessari, ai soggetti che per finalit\u00e0 di evasione degli ordini o di altre richieste o di prestazioni di servizio relativi alla transazione o al rapporto contrattuale con il Titolare, debbano fornire beni e\/o eseguire su incarico del Titolare prestazioni o servizi. Infine, potranno essere comunicati ai soggetti legittimati ad accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti, normative comunitarie. In particolare, sulla base dei ruoli e delle mansioni lavorative espletate, alcuni lavoratori sono stati legittimati a trattare i dati personali, nei limiti delle loro competenze ed in conformit\u00e0 alle istruzioni ad essi impartite dal Titolare. Trasferimento dei dati Il Titolare del trattamento non trasferisce i dati personali in paesi terzi o a organizzazioni internazionali. Tuttavia, si riserva la possibilit\u00e0 di utilizzare servizi in cloud; nel qual caso, i fornitori dei servizi saranno selezionati tra coloro che forniscono garanzie adeguate, cos\u00ec come previsto dall\u2019art. 46 GDPR 679\/16. Conservazione dei dati Il Titolare del trattamento conserva e tratta i dati personali per il tempo necessario ad adempiere alle finalit\u00e0 indicate. Successivamente, i dati personali saranno conservati, e non ulteriormente trattati, per il tempo stabilito dalle vigenti disposizioni in materia civilistica e fiscale. Diritti dell\u2019interessato Con riferimento all\u2019art. 7 del d.lgs. 196\/2003 e agli artt. 15 \u2013 diritto di accesso, 16 &#8211; diritto di rettifica, 17 \u2013 diritto alla cancellazione, 18 \u2013 diritto alla limitazione del trattamento, 20 \u2013 diritto alla portabilit\u00e0, 21 \u2013 diritto di opposizione, 22 diritto di opposizione al processo decisionale automatizzato del GDPR 679\/16, l\u2019interessato esercita i suoi diritti scrivendo al Titolare del trattamento all\u2019indirizzo sopra riportato, oppure a mezzo email, specificando l\u2019oggetto della sua richiesta, il diritto che intende esercitare e allegando fotocopia di un documento di identit\u00e0 che attesti la legittimit\u00e0 della richiesta. Revoca del consenso Con riferimento all\u2019art. 23 del d.lgs. 196\/2003 e all\u2019art. 6 del GDPR 679\/16, l\u2019interessato pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato. Tuttavia, il trattamento oggetto della presente informativa \u00e8 lecito e consentito, anche in assenza di consenso, in quanto necessario all\u2019esecuzione di un contratto di cui \u00e8 parte l\u2019interessato (il rapporto di fornitura di servizi) o all\u2019evasione di sue richieste. Proposizione di reclamo L\u2019interessato ha il diritto di proporre reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo dello stato di residenza. Rifiuto al conferimento dei dati I clienti persone fisiche non possono rifiutarsi di conferire al Titolare i dati personali necessari per ottemperare le norme di legge che regolamentano le transazioni commerciali e la fiscalit\u00e0. Il conferimento di ulteriori loro dati personali potrebbe essere necessario per migliorare la qualit\u00e0 e l\u2019efficienza della transazione. Pertanto, il rifiuto al conferimento dei dati necessari per legge impedir\u00e0 l\u2019evasione degli ordini; mentre il conferimento dei dati ulteriori potr\u00e0 compromettere in tutto o in parte l\u2019evasione di altre richieste e la qualit\u00e0 e l\u2019efficienza della transazione stessa. Le persone che operano in nome e per conto dei clienti persone giuridiche possono rifiutarsi di conferire al Titolare i loro dati personali. Il conferimento dei dati personali \u00e8 per\u00f2 necessario per una corretta ed efficiente gestione del rapporto contrattuale. Pertanto, un eventuale rifiuto al conferimento potr\u00e0 compromettere in tutto o in parte il rapporto contrattuale stesso. Processi decisionali automatizzati Il Titolare non effettua trattamenti che consistano in processi decisionali automatizzati sui dati dei clienti persone fisiche, o delle persone fisiche che operano in nome e per conto dei clienti persone giuridiche.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icaffi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icaffi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/icaffi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icaffi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icaffi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/icaffi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394,"href":"https:\/\/icaffi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icaffi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}